Simple Yet Sexy (Episode 4) – My Heart Was Shaken

Jimihen Jimiko wo Kaechau Jun Isei Kouyuu Title

Rena Yukuhashi overheard a conversation between Ryouhei Hachiya and his boss where Hachiya denied that he was interested in Yukuhashi, saying instead that Rie Sekiguchi was more his type. To make it more awkward, they both had to stay late!

Simple Yet Sexy (Episode 4) – My Heart Was Shaken

What happened?

Hachiya’s boss told him to go after Yukuhashi when she ran off after hearing them talking. He told her that it wouldn’t matter if he did. She wouldn’t listen to him. After work, Hachiya returned to the office as he had some work to catch up on. However, Yukuhashi also had work to catch up on. He apologised if he hurt her, after all, it was her idea to keep it a secret at work so he was just playing the part. However, Yukuhashi realised that even Hachiya pretending that he preferred Sekiguchi was too much for her to handle. She wanted him to stop. She just wanted him.

He kissed her and told her how he felt about her. Then, since they were alone in the office, one thing led to another and they ended up having sex. To make things a little more daring, they did it against the window, high up in the tower block. Yukuhashi was concerned that someone would see them, but she didn’t seem to mind when that someone was them. She could everything in the reflection and she kind of liked it. The next morning, Hachiya learned that Yukuhashi didn’t actually have any work to catch up…

Jimihen Jimiko wo Kaechau Jun Isei Kouyuu Episode 4 Rena Yukuhashi overheard Ryouhei Hachiya and his boss talking

Jimihen Jimiko wo Kaechau Jun Isei Kouyuu Episode 4 Rena Yukuhashi had to work late

What did you think?

I am constantly amazed at how much they are squeezing into a six-minute episode, especially when most of the episode is Hachiy and Yukuhashi having sex. While they are being daring, I think the sexual content is still handled pretty well. I’d almost say that some ecchi anime take things further without the characters actually having sex, and since this is an adult relationship, it feels real. Seeing Yukuhashi react to overhearing Hachiya and his boss talking left me feeling quite uncomfortable at the beginning of the episode. It was a relief to see that it was staged and they both knew it. However, I loved that Yukuhashi realised that even faking something like that made her feel bad so she told him about how she felt and they agreed to not do that anymore. It’s so refreshing to see anime characters having real grown-up conversations.

Jimihen Jimiko wo Kaechau Jun Isei Kouyuu Episode 4 Rena Yukuhashi told Ryouhei Hachiya that she didn't like hearing him talking abot Sekiguchi

This series is a hentai, so some of the highlights will be a little spicy. There won’t be anything too graphic but be warned it is not safe for work beyond this point.